Prevod od "min ting" do Srpski


Kako koristiti "min ting" u rečenicama:

Det er min ting, som jeg gør.
To je, znaš, moja stvar koju ja radim.
Uanset hvad du gør, Jim... holder du fingrene fra min ting.
Šta god da radiš, Džimi deèko drži podalje svoje proklete ruke od moje ptice.
Beklager, min ting var derinde med mig.
Извини, моја справа је била тамо, са мном.
Banker har aldrig rigtig været min ting.
Banke Nikad Nisu Bile Moja Okupacija.
Jeg taler om min fremtid... min skæbne, min ting, mit lod!
Pricam o mojoj buducnosti, mom putu... mojoj sudbini, mojoj stvari, mojoj sceni, mojoj torbi.
Musik og medicin, det er min ting.
U stavi, bavim se i muzikom i medicinom. To je moja stvar.
Jeg sagde, du aldrig skulle røre min ting.
Rekla sam ti da ostaviš moje stvari.
At jeg må gøre min ting.
Što ste mi pružili priliku da nastupim.
Nej, Dusty, det er min ting, det her, ok?
Ne. Dusty, to je ono što radim, u redu?
Jeg prøvede at gemme min ting, fordi jeg var bange for, at nogen ville afsløre alle mine hemmeligheder.
Крио сам ствари зато што сам се плашио да би неко могао... да откључа моје тајне.
For det er ligesom min ting.
Јер то је... то је моја ствар.
Jeg må være ærlig, bilmekanik er ikke min ting.
Biæu iskren, nisam baš neki mehanièar.
Sagde du, det var min ting?
Jesi li joj rekla da je to moja stvar?
Men nu er min ting på tryk, og enhver fyr der læser bogen, vil afprøve det.
Ali sada kad je ta stvar koju ja radim na papiru svaki tip koji proèita tu knjigu æe je pokušati...
Dermatologi var ikke min ting, men denne fyr er en kunstner med en skalpel.
Dermatologija nije moja stvar, ali ovaj tip je umetnik sa skalpelom.
Løjtnanten sagde at jeg skulle hente nogle af min ting til denne afdeling.
Poruènica mi je rekla da donesem nešto svojih stvari u Odsjek.
Danny, det der er bare min ting.
Дени, то ми је омиљена ствар.
Nej, det er lige min ting.
Rado, ali baš i nije naš fazon.
Lacrosse og football var min ting.
Nikad nisam imao strpljenja za njih. Lacrosse, nogomet...
Ja, men musik er min ting.
Da, ali muzika je moj deo posla.
Det var bare ikke min ting, du ved?
Da imam kuæu, i ta sranja. Nije moj fazon.
Hvordan er jeg i 2077, altså gamle mig hvad er min ting?
Kakav sam ja u 2077 g., mislim stari ja... Kakav sam ja?
Det er min ting. Hvis du tager det, har jeg intet at bidrage med.
Jer to je moja stvar, i ako mi to oduzmeš, šta æu ja uneti u ovu...
Din ting og min ting, er de forbundet?
Jesu li tvoja i moja stvar povezane?
Tænker at din kærestes op til noget godt,, der typisk mere min ting end din.
Misliti da se tvoj deèko bavi gadostima, to inaèe više slièi na mene.
Undskyld mig, hvis ikke jeg sætter min ting ned, flipper den og vender den om.
Oprosti mi, što neæu da idem na "stavi moju stvar dole, okreni, obrni".
Jeg skal nok få min ting og crash på Craigs.
Uzeæu stvari i prespavati kod Krega.
Motocross er Rays ting, men jeg bør gøre det til min ting.
Zanima je moto-kros, a moto-kros je Rejeva prièa, uèiniæu da bude moja prièa.
Jeg har fundet min ting, " og så ville jeg igen ramme det punkt hvor jeg ville begynde at kede mig.
Pronašla sam moj poziv", a potom bih ponovo stigla do tačke u kojoj sam se dosađivala.
1.2009739875793s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?